Опустошенный потерей верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и горя. Его сердце жаждет возмездия против банды, заполонившей Лос-Анджелес смертоносным наркотиком. В этом личном крестовом походе он находит неожиданного союзника — немецкую овчарку по кличке Сокс, чья израненная душа зеркально отражает его собственную боль.
Две сломленные судьбы объединяются в опасном предприятии по очистке городских улиц от преступной чумы. Россер и Сокс, движимые общей болью и жаждой справедливости, превращаются в грозную силу, способную противостоять самому жестокому криминальному миру. Их партнерство становится испытанием на прочность и шансом обрести искупление через взаимное доверие.
